Каждый год фестиваль «Гаврош» приглашает в Москву театральные труппы одной из зарубежных стран. В 2016 году фестиваль посвящен израильскому театру для детей.
И сегодня мы побывали на одном из спектаклей фестиваля - моноспектакле "Четыре басни и королева". В основу спектакля положены четыре басни И.А.Крылова: "Лев и мышь", "Ворона и лисица", "Черепаха и заяц" и "Два барана" ("Две козы").
8 персонажей-животных и королева-судья, решающая конфликты, возникающие между героями басен.
Актриса Рути Тамир увлеклась театром в 19 лет. Училась несколько лет в Лондоне. И вот уже 30 лет дарит радость детям и их родителям. Очень легкая, выразительная, пластичная.
На протяжении всего спектакля происходит активное общение с залом. Чудесная комедия наполненная пантомимой и игрой. Актриса виртуозно перевоплощается из одного образа в другой.
Спектакль идет на английском языке с переводом, но это не мешает детям принимать активное участие в происходящем на сцене. Текст спектакля на русском языке читает актер Андрей Ермохин.
После спектакля дети и взрослые задавали разнообразные вопросы, на которые Рути Тамир с удовольствием отвечала.
Поскольку перевод спектакля осуществляется с использованием слуховых аппаратов, перед началом спектакля была проведена их проверка. Было очень неожиданно услышать в наушниках "Евгения Онегина" А.С.Пушкина.
Мы очень рады, что побывали на спектакле. Замечательно, что существует такой фестиваль, знакомящий российских зрителей с театральной культурой других стран.
Journal information